stab_val(stab)->str_nok = 1; /* what a wonderful hack! */ -- Larry Wall in stab.c from the perl source code